
La prochaine séance de Comité aura lieu le ..... 2010
Compte rendu du Comité du 1er juin 2010
1 – Nouvelles du RCPEM
Lionel nous informe que c’est Cécile HANNA qui va assurer l’intérim des échanges.
3. Dernière rencontre avec marie-Claude Malo
Marie-Claude arrivant au bout du stage, Lionel distribue 3 rapports à écrire (direction de l’IPE, Marie-Claude et équipe éducative) Ceux-ci sont à remettre au comité avant le départ de Marie-Claude.
Marie-Claude nous fait une premier retour de cette expérience : « c’est un vécu extraordinaire dans une équipe dynamique. J’ai eu une grande marche de manœuvre, une belle prise en charge. Il y a aussi la mise en place de quelque chose pour le post-échange. Nous préparons la suite et trouvons un grand support de la part des directions »
Il y aura des échanges au niveau du travail artistique.
Catherine Favario (responsable du secteur) nous explique que dans quelques jours il y aura un échange via Skype entre les deux IPE avec un désir de continuer par la suite.
Elle soulève que cet échange est une réussite grâce à la préparation des deux éducatrices qui se sont senties responsables de ce qu’elles ont mis en place.
Marie-Claude dit que cela tient aussi beaucoup à l’ouverture d’esprit des personnes. Sa directrice avait mis une condition importante à cet échange : qu’il y ait des retombées sur l’institution.
Une discussion s’installe autour de cette remarque et le comité va travailler sur le fait que les échanges ne concernent pas uniquement les deux éducatrices paratenaires, mais également les éducatrices qui vont accueillir et collaborer directement avec la personne étrangère parce que « ça va être leur quotidien ». En effet si nous mettons beaucoup l’accent sur les éducatrices qui échangent, on ne prépare pas suffisamment l’éducatrice qui travaillera tous les jours avec celle qui arrive.
Les échanges doivent faire partie du projet institutionnel et le comité va appuyer et rappeler aux directions d’y être attentives..
Marie-Claude ne soulève pas de point négatif
Echanges 2011
A ce jour une éducatrice est intéressée à la Providence. Il y aurait également une éducatrice à Lausanne.
Pour les directions et adjointes pour l’instant il n’y a personne qui s’intéresse à l’échange alors qu’au Québec une personne est partante et dans l’attente !!
Ce comité étant le dernier auquel participe Marie-Claude, nous le terminons sur une note festive avec une collation en son honneur. Tout le comité lui souhaite une excellente fin de stage et un très bon retour chez elle !
Prochain comité : Date à fixer ultérieurement
AT/3.06.2010
Compte rendu du Comité du 27 avril 2010
Le comité est heureux de faire la connaissance de Marie-Claude Malo.
1 – Accueil de Marie-Claude Malo
C’est dans une ambiance très sympathique et chaleureuse que nous faisons connaissance de Marie-Claude Malo qui nous fait un retour de son arrivée dans le « beau canton de Genève ».
Elle souligne que son arrivée a été très bien préparée par Evelyne et EVE Bertrand. Elle s’est sentie attendue et un accueil chaleureux lui a été fait. Tant par l’équipe, les parents et les enfants.
L’adaptation s’est faite en une semaine. La difficulté rencontrée étant de devoir travailler avec d’autres collègues alors qu’au Québec elles sont habituées à travailler seule. Marie-Claude a d’ailleurs bien informé Evelyne Vachoux sur ce fait là.
Marie-Claude qui n’a jamais travaillé auprès des bébés trouve qu’à Bertrand il y a « une bellle approche de l’enfant et un grand respect ». Cela lui donne envie de travailler l’année prochaine auprès des tout petits avec la même ouverture que ce qu’elle trouve ici.
Béatrice Guy (adjointe pédagogique) ne met pas Marie-Claude sur des horaires de remplacements mais respecte les horaires qu’Evelyne avait proposés avant son départ qui lui permet de bénéficier tant de l’aspect professionnel que privé.
Elle trouve l’échange très facile : « on a l’impression d’avoir pris deux personnes , deux « pions » que l’on a échangés et qui sont identiques. » Elle apprécie beaucoup cette nouvelle expérience. Actuellement occupée aux évaluations individuelles du personnel, Béatrice a demandé à Catherine Favario (RS) de pouvoir faire une évaluation de Marie-Claude. Ce qui est ok.
Danièle Kovaliv présente et explique ce qu’est l’accueil multi âges et répond aux questions que se pose Marie-Claude vivement intéressée par le sujet. Proposition est faite que Marie-Claude aille visiter des structures qui pratiquent cette approche.
Les projets que Marie-Claude souhaite emporter avec elle touche à :
Ø « La Fourchette verte », elle aimerait pouvoir convaincre les structures à aborder et travailler cette approche à laquelle elle adhère complètement ;
Ø l’accueil multi âge ;
Ø le livre, projet déjà mis en place par Evelyne et EVE Bertrand et qui est facilement adaptable au Québec. Le souhait de nos deux éducatrices serait de continuer au-delà de l’océan à partager ce qui est mis en place, à développer dans l’esprit d’un échange et d’une ouverture supplémentaire.
Pour ce qui est de l’aspect extra professionnel, Marie-Claude a été accueillie par la famille, les voisins et le village d’ Evelyne. Tout était près pour son arrivée. Marie-Claude découvre la Suisse, le FC Servette (ambiance comprise !), les bains des stations thermales (elle y serait bien restée !), la ville de Genève….. (elle y resterait bien aussi !!)
2 – nouvelles d’Evelyne Vachoux
Marie-Claude a également préparé l’arrivée d’Evelyne au Québéc. Lionel a reçu un mail de 2 pages disant sa satisfaction de vivre cet échange. L’accueil réservé, le travail, la disponibilité de l’équipe…. Le côté extra professionnel n’est pas négligé non plus et elle voyage et visite au maximum
En conclusion, le comité félicite les deux éducatrices et leurs institutions respectives du beau travail de préparation et d’anticipation qui a été fait.
Prochain comité : Mardi 1 juin 2010 de 10h à 12h (14h)
à la Providence,
comité suivi d’un repas
AT/27.04.2010
Compte rendu du Comité du 2 mars 2010
Le comité est accueilli à EVE Bertrand pour la rencontre avec Evelyne VACHOUX, éducatrice et Béatrice GUY, adjointe pédagogique
1 – Infos du Québec
Pas de nouvelles du RCPEM pour le moment concernant le remplacement de Christine Gauvin.
2 – Echanges 2010
Rapport d’Evelyne sur son prochain départ :
Evelyne nous informe d’un petit souci qu’elle a eu avec l’Ambassade du Canada à Paris concernant le chèque qui ne correspond plus à la procédure actuelle mais le problème a été rapidement réglé.
Elle nous demande si elle doit s’inscrire au Québec pour assurance maladie. Pas besoin puisqu’elle reste sous le régime suisse. Par contre Lionel lui conseille de prendre les documents concernant son assurance maladie (justifie en cas de besoin qu’elle est assurée).
Sur le plan administratif tout est OK
Sur le plan logistique Evelyne arrive au bout.
Par rapport à l’IPE, les collègues sont tout à fait prêtes à accueillir Marie-Claude, les relais sont en place, le groupe d’enfants et les parents sont bien informés.
Evelyne prépare un classeur dans lequel tous les renseignements importants sont notés (projet pédagogique, No de tél des collègues, enfants de références).
Sur le plan plus personnel et privé, Evelyne a également préparé l’arrivée de Marie-Claude : mobilisation de la famille, des amis et des voisins.
Du côté Québec, il semble que la situation soit la même. Marie-Claude a également mobilisé l’institution, l’équipe, les parents et son entourage familial. Il y a eu de bons contacts entre les deux éducatrices.
De plus toutes les deux vont bénéficier de bonnes conditions de logement et d’environnement.
Lionel conseille à Evelyne de prendre sur le site EGQ le petit dictionnaire Québéco-genevois !
Evelyne arrivera au Québec 1 semaine avant le départ de Marie-Claude, elles auront de ce fait le temps d’échanger. Evelyne ira passer 2 jours dans la crèche à son arrivée.
Rapport de Béatrice Guy sur l’échange :
La venue de Marie-Claude a bien été anticipée. Les parents sont bien informés, les enfants et l’équipe également. Béatrice lui expliquera tout le fonctionnent de l’IPE à son arrivée : règlement, cahiers des charges, etc.…
Les horaires ont été pensés pour que Marie-Claude ne se trouve pas seule diplômée dans le groupe.
Il faudra envisager qu’elle puisse également visiter d’autres structures différentes dans Genève.
Question du comité à Evelyne : « qu’allez-vous apporter au Québec ? »
Evelyne a de bonnes connaissances du fonctionnement genevois donc souhaite avoir un échange sur les différentes pratiques professionnelles.
Elle emportera également une partie de son matériel pour les réunions, les chansons…. Mais avant de transmettre tout cela aux enfants elle va observer et découvrir ce qui se fait là-bas.
Lionel dit qu’il est important de savoir que les éducatrices québécoises attendent que les genevoises apportent aussi.
Evelyne mène un projet livre depuis 5 ans et trouve que le travail qui se fait autour de ce projet peut être intéressant.
Danièle renforce le bien fondé de cette idée car le livre au Québec n’est pas tout à fait comme chez nous.
Lionel propose qu’elle apporte des livres qui pourraient rester au Québec et vis versa.
Il informe qu’il existe un festival du livre à Longueuil et qu’il faut aller sur le site du RCPEM pour voir à quel moment il y a lieu. Elle peut également rencontrer Brigitte Lépine au regroupement puisqu’elle est responsable du centre de documentation.
En conclusion le comité est impressionné par la préparation et l’anticipation, tant sur le plan professionnel que privé, faites autour de cet échange et soulève que c’est la première fois que l’on vit cette situation.
Prochains comités :
· mardi 13 avril de 14h00 à 16h00 à la Providence
· mardi 1er juin de 10h00 à 12h00 à la Providence, suivi d'une collation
AT/3.03.2010
Compte rendu du Comité du 26 janvier 2010 (remplace celui du 17 décembre 2009)
1 – Feed-back « repas des participants » du 19 novembre
Très positif. Bonne ambiance, repas excellent et félicitations au cuisinier.
Pour Evelyne qui va partir au Québec, ce fut l’occasion d’échanger avec celles qui ont déjà vécu les expériences et de ce fait a pu créer un mini réseau.
2. Discussions d’ordre général sur les rapports:
- Sue demande si la DPE peut avoir ces rapports ce qui permettrait d’avoir des pistes de travail ou de réflexions.
Lionel répond que cela ne pose pas de problèmes d’autant que dans les contrats des adjointes il est stipulé que l’on peut utiliser leur travail.
En parallèle, il serait bien que les québécoises nous envoie les leurs.
Le comité relève que les éducatrices partent avec l’idée de ce qu’elles vont découvrir au Québec (idem pour les québécoises pour Genève) et de ce fait ont beaucoup d’attentes. Il est important qu’elles partent également avec l’idée de : « qu’est-ce que je peux apporter en tant que…. » . Le comité va les rendre attentives à ça et proposition est faite de rajouter cette rubrique au questionnaire de motivation.
Dans le même ordre d’idée, les échanges ne sont pas uniquement des échanges de personnes physiques mais également de l’institution ainsi que de toute l’équipe. Les premiers échanges ont eu des répercussions positives sur les institutions (espaces architecturales, activités …) mais depuis quelques années le comité n’a pas creusé plus sur ce qui se mettait en place dans les IPE après ces échanges. Il nous paraît donc important de sensibiliser les directions de l’impact que l’échange doit avoir, quelles sont les retombées de ces échanges sur les IPE. Ce qui valorise tout a fait l’éducatrice qui a fait cette démarche.
Il faut également que cela soit rapporté au comité ainsi qu’à la DPE.
5 – Echange 2010 EDU :
Situation actuelle : changement au regroupement. Christine Gauvin quitte le regroupement et nous ne savons pas à l’heure actuelle qui reprendra le programme.
Lionel a revu Evelyne VACHOUD. Il y a une bonne correspondance avec Marie-Claude MALO tant sur le plan professionnelle que privé. L’équipe d’EVE Bertrand est également très motivée par cet échange.
Proposition est faite que par la suite, le comité (représenté par 1 ou 2 personnes) rencontre les équipes. Il n’aurait qu’un rôle de conseiller et pourrait mieux soutenir l’éducatrice dans sa démarche et montrer la valeur et la richesse des ces échanges.
Approuvé par le comité, c’est à étudier.
Une autre proposition serait d’avoir un encart « EGQ » dans le journal « Enfance. 5 ». Cela permettrait d’être visible et de montrer le bien fondé des échanges et la richesse qu’ils apportent au IPE, aux professionnels.
Prochain comité : 3 mars 2010 à 9h00 à EVE Bertrand (à confirmer)
AT/27.01.2010
Compte rendu du Comité du 19 novembre 2009
1 – Echanges 2010
Lionel nous informe que Brigitte Lépine (RCPEM) ne coordonne plus les échanges au Québec mais que c’est Christyne Gauvin (RCPEM) qui a pris le relais.
A - EDUCATRICES :
QUEBEC : 2 dossiers d’éducatrices qui sont hors Montérégie mais proches de Montréal.
GENEVE : 1 éducatrice du secteur Champel et 1 éducatrice de Lausanne.
Etant donné qu’une des éducatrices québécoises renonce, nous ne prenons pas celle de Lausanne pour donner priorité à Genève.
Le prochain stage aura lieu du 22.03.2010 au 16.07.2010 :
- Evelyne VACHOUD (Genève) : Lionel nous lit sa lettre de motivations : curiosité, autonomie, ouverture d’esprit sont des points principaux. Elle est éducatrice et P.F pour le secteur Champel.
- Marie-Claude MALO (Québec) : Lettre qui montre un réel intérêt : soif d’innover, enrichir sa vie professionnelle, découvrir des pratiques différentes sur plusieurs plans. Ele est éducatrice avec 17 ans d’expériences et se trouve au CPE Whiteside Taylor.
Lionel nous informe que toute la partie administrative des 2 EDU est OK.
B - CADRES : une direction est intéressée au Québec mais pour l’instant il n’y a pas de candidate pour Genève. Lionel a fait une présentation avec les nouvelles conditions à l’ACIPEG.
2 – Présentation de l’échange de Mireille LAMOUILLE :
Mireille a fait un document sous forme de journal, puisque chaque jour elle devait écrire ce qu’elle faisait. Présentation de son programme journalier. Elle décrit cet échange comme une expérience enrichissante.
Ses objectifs principaux : nouvelles rencontres et pratiques professionnelles, gestions différentes, expérience en milieu familial, revenir à Genève avec des projets à partager. Son envie serait de pouvoir développer encore les crèches familiales.
Ce qu’elle a retenu : des aménagements intéressants notamment des vestiaires ouverts des 2 côtés avec vestiaires pour les parents, le travail des « coordinatrices pédagogiques » (adjointes chez nous), des visites très variées et la découverte du Regroupement.
En conclusion, les objectifs de Mireille sont atteints et elle recommande vivement à ses collègues de vivre ces échanges.
3 - Présentation de l’échange de Carole :
Le document que nous présente Carole sur ses 4 mois d’échange est riche et complet et met en avant tous les points positifs mais également les négatifs.
Carole débute en disant que ce serait un plus pour les éducatrices genevoises de pouvoir travailler en duo à leur arrivée car au Québec on se retrouve immédiatement seule avec le groupe d’enfants.
Lionel précise que cela n’est pas possible puisque les visas sont établis de poste à poste donc la seule possibilité serait que l’éducatrice prenne sur ses vacances.
Carole nous a présenté ses résultats et objectifs sous formes de tableau. Beaucoup ont été atteints et Carole recommande vivement cette expérience d’échanges aux éducatrices.
La richesse des 2 rapports est telle que nous arrivons à l’heure où il faut accueillir les invités au repas préparé par l’équipe de cuisine de la Providence.
Prochain comité : jeudi 17 décembre 2009 à 9h00 à la Providence
AT/5.12.2009
Compte rendu du Comité du 8 septembre 2009
1 – Echanges 2009
Lecture des courriels par Lionel :
B – Proposition de Lionel de faire un comité suivi d’un repas avec les ancien(ne)s et les futures partantes. A noter : Jeudi 19 novembre 2009 de 9h à 12h comité suivi du pique-nique.
2 – Echanges 2010
Lionel a eu un échange téléphonique avec Brigitte qui informe que c’est maintenant Chrystine Gauvin qui reprend les échanges. Brigitte restera néanmoins disponible,
Au Québec les dépliants pour les nouvelles inscriptions ont été envoyés le 22.07.09 avec un délai de retour au 11.09.09. A ce jour 2 personnes sont intéressées. Reste encore à confirmer d’ici au 2.10.09.
Cadres : la même directrice inscrite l’an passé et qui attend la possibilité de venir à Genève.
Pour Genève, les flyers ont été envoyés le 31.08.09. Une éducatrice du secteur Champel est intéressée. Son dossier correspond et elle a déjà entrepris toutes les démarches. Pour son comité c’est OK. Sommes donc en attente d’une deuxième candidature.
Cadres : Lionel va revoir avec une directrice si son intérêt reste. Un mail sera envoyé également aux adjointes pour ouvrir les candidatures.
Responsable de garde en milieu familiale au Québec est intéressée mais pour nous il s’agit plutôt d’une personne indépendante correspondant plus ou moins à une assistante maternelle chez nous, donc négatif, le Québec est informé.
3 – Stage d’une semaine sans échange
Si une mise ne place se fait il faudra mettre un cadre et cela devra se faire en collaboration avec le regroupement.
Discussion autour de ce projet et quelques questions se posent : qu’est-ce qu’un échange s’1 semaine peut apporter de plus sur le plan professionnel ? Cela n’a-t-il pas un aspect plutôt touristique au vue du temps trop court?
A revoir : peut se faire dans un projet très particulier motivant et qui entre dans une réflexion professionnelle. Monter un projet avec un thème particulier bénéfique pour l’IPE ou la petite enfance.
Si l’on montait ce projet il faudrait également se calquer au maximum sur les conditions des échanges, sans le logement. Lionel propose au regroupement de travailler aussi sur ce projet.
4 – Divers
- Envisager de faire une séance « marketing » afin de relancer les échanges et proposer que les personnes qui ont déjà vécu cette expérience puissent être présente et répondre aux questions. Cécilia en parle au prochain comité ACIPEG pour envisager de consacrer 1h lors d’une prochaine plénière. Une présentation serait faite par Lionel suivi d’une discussion.
Prochain comité le jeudi 19 novembre 2009 à 9h00 à la Providence suivi du Repas des Participants
AT/11.09.2009
Compte rendu du Comité du 2 juin 2009
1 – Courrier DPE
Sou nous a fait parvenir un courrier confirmant l’accord de la DPE sur les conditions de financement discutées lors de notre séance du 24.04.2009. Lionel modifiera le site en fonction de ces nouvelles conditions.
2 – AQCPE
Discussion autour du changement de politique qui se fait actuellement au Québec et sur la séparation des CPE et des bureaux des coordinateurs. Le gouvernement propose cette séparation alors qu’en 2006/2007 ces bureaux ont été mis sur pied (cf. article de l’AQCPE).
Le comité pense qu’il serait bien que Mireille Lamouille qui va partir au Québec puisse nous faire un retour de ce qui se passe réellement et de ce que pense le personnel PE.
3 – Echanges 2010
Le dossier de l’éducatrice du SPE de Champel est OK car correspond aux critères.
Lionel annoncera la période de candidatures à la rentrée scolaire.
4 – Charte
Beau travail de groupe pour mettre sur pied la charte. Les articles de celles-ci font parties intégrantes des conditions d’échange.
5 – Projet d’accueil des professionnels (1 semaine)
Sera repris lors du prochain comité
6 – Divers :
Le comité rédigera un petit guide lui permettant de ne pas oublier certains points lors des entretiens d’échange avec les professionnels.
Prochain comité le mardi 8 septembre 2009 à 9.00 à la Providence
Ordre du jour : PV du 2.06.09
Retour RCPEM
Nouvelles des échanges
Projet d’accueil des professionnels (1 semaine)
Rencontre des anciens et futurs participants aux échanges
AT/5.06.2009
Compte rendu du Comité du 24 avril 2009
1. Info LC
LC est engagé pour diriger la Providence. Le fait de changer d’IPE n’entraîne pas de changement pour les échanges Genève-Québec puisqu’il continuera à s’occuper de ce programme.
2. Echange EDU : JB et CM
Arrivée fin mars JB est très contente d’être aux Asters.
Dorénavant l’e-document reçu suite à la demande de permis de séjour avec activité lucrative pour l’éducatrice canadienne fait office de permis de séjour et de travail.
CM est enchantée de son échange au Québec (parents dixit).
3. Frais de participation pour les cadres « Stage-découverte »
Sur la base de ce qui se pratique pour les cadres fonctionnaires à la Ville de Genève il est décidé dès 2009 de
• rembourser les frais jusqu’à concurrence de 1'750.- au maximum, incluant le billet d’avion, les repas et frais de transport (transport public) sur la base de justificatifs des dépenses (billets, tickets, factures, etc.) ;
• fixer une limite de frais de repas (2 maximum par jour) soit 70.-/jour ;
• définir un cadre pour le rapport obligatoire à rendre en fin de stage, ainsi que demander une présentation de ce rapport au comité, voir pour d’autres circonstances ;
• fixer les périodes d’échanges en dehors des périodes de vacances (ralentissement des activités) ;
• Le remboursement de ces frais doit être fait sur la même base pour toutes les institutions qui participent aux « Stages-découvertes » (Ville et autres communes).
Le comité doit de toute urgence délimiter un cadre, des exigences pour ces échanges et présenter ce document à nos différents partenaires.
4. Echanges 2010
A la rentrée scolaire LC lancera les inscriptions 2010.
5. Matinée de travail
Pour travailler les points 3 de ce PV + offre des nouveaux stages pour les personnes qui viendront une semaine.
AT/29.04.2009
Compte rendu du Comité du 3 mars 2009
1. Echanges éducatrices : feed-back conférence téléphonique du 11.02.2009
La conférence téléphonique qui a eu lieu entre Genève et Québec reflétait une « tension positive ».
L’accueil de CM est bien organisé. Elle aura la chance de participer au colloque de la Montérégie ainsi qu’à des ateliers qu’elle a pu choisir, le Regroupement lui offrant cette manifestation.
CM pourrait également participer à la journée de formation organisée dans le cadre du programme BRIO dont le thème est : « les rôles des professionnelles et des parents ».
A son arrivée au Québec, elle sera accueillie par JB qui la présentera à l’équipe et aux parents de la crèche. JB ne partira que quelques jours après pour Genève.
2. Finalisation du planning « stage découverte » de ML et AB
Il y avait un souci de date pour AB dont le séjour était du 24 au 30 mars 2009. Ce stage ne faisait que 6 jours, elle va donc changer pour que cela fasse 2 semaines comme prévu.
Le planning définitif nous est présenté par LC.
ML partira au Québec en juillet 2009 pour finir son stage par des vacances. Les activités et manifestations au Québec seront « ralenties » puisque c’est une période de vacances.
SB Relève qu’il est important de revoir les dates de départ des cadres car il faut qu’elles correspondent à des périodes « professionnellement chargées » l’objectif de ces échanges étant de dégager un plus dans les fonctions et de faire des réflexions permettant d’augmenter la qualité de son service.
Il est proposé d’exclure la période juillet - août.
3. Suite des nouveaux projets (site Internet, cadres)
Stages cadres : il y a des demandes de la part du Québec, BL a une demande de stage pour mai – juin 2009.
Pour Genève il n’y a pas de candidat cadre pour l’instant. LC a refait une info auprès des responsables de secteurs qui seraient pour certains partants mais pas forcément dans le cadre d’échanges.
Pourrait-on de ce fait commencer à accueillir des cadres dans un programme hors « échanges en duo » durée 1 semaine?
Pour la DPE cela ne pose pas de problème et serait tout à fait ouvert à ces stages « non échanges ».
Le comité est d’accord sur le fait qu’il faudra être très attentif aux objectifs fixés.
Décision est prise de créer un document clair et précis dans lequel on trouvera : les objectifs, les exigences. La personne devra justifier les motifs d’échange, ses objectifs et rendre un travail de réflexion sous forme de rapport.
Le comité et le regroupement doivent organiser ces stages en lien avec les objectifs.
Nous allons construire un questionnaire LC va le soumettre à BL, l’idée étant de faire un document unique et commun.
Ce sera au comité de sélectionner les candidats après lecture de leur dossier et projets.
Pour Genève, cette semaine de stage rentrera dans la formation continue (5 jours)
A prévoir une séance de travail sur le questionnaire « visites professionnelles » (cadre et intitulé à définir)
LC/at le 9.03.2009
Compte rendu du Comité du 27 janvier 2009
1. Echanges – questions réponses concernant l’échange qui aura lieu au printemps
CM a passé la visite médicale hier et le médecin va mentionner l’urgence dans son rapport qu’il va retourner à l’Ambassade du Canada à Paris, car cela pourrait prendre jusqu’à 3 mois pour l’obtention du visa et permis de travail.
La demande de permis de JB est en bonne voie auprès de l’OCP.
CM bénéficie d’une invitation de courtoisie pour le Colloque International du RCPEM qui aura lieu les 1, 2 et 3 mai 2009 à Saint-Hyacinthe et a pu mentionner ses choix de conférences auxquelles elle souhaiterait assister (via LC et BL).
Interrogations autours de la meilleure façon de retirer de l’argent au Québec sans avoir trop de frais :
- Les cartes de crédit ont des frais importants !
- Est-il possible d’ouvrir un compte bancaire pour 4 mois ? Quels frais ? Carole se renseigne auprès de Julie.
- Se renseigner sur les frais facturés lors de retraits avec une carte de crédit qu’on aurait préalablement débitée.
Pour que le groupe d’enfants de CM visualise son départ, elle a imaginé une corde à linge tendue dans la salle, avec des habits suspendus. Pendant les deux dernières semaines qui précéderont son départ, elle enlèvera chaque jour un habit pour le mettre « dans sa valise » et lorsqu’il n’y aura plus d’habits… le moment du départ sera venu. Pendant ces deux semaines des activités auront aussi lieu avec le Québec comme thème. Des photos de JB sont également prévues pour que les enfants puissent la découvrir avant sa venue.
CM partira quelques jours plus tôt que le début du stage et pourra aller au CPE le mercredi avec JB pour faire la connaissance des enfants et de leurs parents.
2. Divers
Pas de divers
2e partie pour les membres du comité uniquement
3. PV de la séance du 09.12.2008
Le PV est accepté sans modification
4. « Stages-découvertes » pour les Cadres :
AB, Conseillère Pédagogique du CPE La Mère Schtroumph à Saint-Constant viendra à Genève du 16 au 27 mars 2009. Son CPE souhaitait que le stage soit réalisé avant fin mars.
Planning des visites professionnelles d’Anik : les membres du Comité inscrivent sur le planning que LC a préparé les propositions de rencontres avec la Conseillère pédagogique. SB regarde avec les agendas de la DPE pour une rencontre avec MFdT et FK pour la Délégation, ainsi qu’avec JS pour le BIPE et transmet les dates à LC.
Un repas avec les membres du comité est prévu jeudi 19 mars à la Providence.
ML, Adjointe pédagogique de l’EVE Arc-en-Ciel (Secteur Petite Enfance de la Servette) fera son stage au Québec du 13 au 24 juillet 2009.
5 Echanges 2010 :
WK, EDU à la crèche CJet son comité seront reçus au printemps afin de discuter des « conditions » que le comité de cette crèche souhaiterait pour réaliser cet échange. LC rappelle que ce sont les Echanges Genève-Québec qui fixent les conditions de participation et non les participants !
6. Nouveaux projets
Le comité réfléchi pour la prochaine séance à différents points :
- L’accueil de professionnels à Genève et au Québec (hors « stages-découvertes ») : qui, comment, pourquoi, objectifs, logement, planning, etc. ? Attention de rester dans le cadre professionnel des Echanges Genève-Québec et ne pas « tomber » dans le tourisme. Quelle collaboration avec l’ASQEPE ?
- Site Internet : chapitre « offre d’emploi et infos par et pour les professionnels » Réfléchir au cadre de ce chapitre : qui, quoi, comment, pourquoi, etc. ?
Le prochain comité aura lieu mardi 3 mars 2009 de 09h00 à 10h30 au bureau de LC.
LC/27.01.09
Compte rendu du Comité du 9 décembre 2008
1. Feed back de la rencontre LC/Myriam Masseranti (ASQEP)
Mme Masseranti préside l’ Association Suisse Québec d’échanges Pédagogiques. LC l’a rencontré afin qu’elle présente ce qui se fait dans cette association et ce que nous faisons dans la nôtre, dans le but d’une éventuelle collaboration.
Leur association s’occupe d’organiser des formations (« Jouer c’est magique ») et des conférences, avec des intervenants québécois.
Plusieurs pistes de collaboration sont proposées :
- Echanges au niveau des sites genevois
- Rencontres communes EGQ-ASQEP lors de la venues des québécoises à Genève
- Si des conférences sont organisées : information à EGQ
- Dans le cadre de formations que cette association dispense, on pourrait envisager quelque chose permettant aux EDU genevoises de mieux connaître la façon de travailler au Québec (programme éducatif « Jouer c’est magique »). En janvier 2010 il pourrait être envisagé qu’une directrice québécoise vienne à Genève dans cet objectif là.
- Collaboration dans le cadre d’accueil à Genève de directions ou d’autres professionnels du jeune enfant.
LC propose de créer un volet qui, hors échanges permettrait de recevoir des québécois qui ont envie de voir nos pratiques professionnelles, sans forcément réciprocité, par exemple lors d’un voyage en Suisse. Il envoie un mail à Brigitte pour voir ce qu’elle pense de ce projet.
Mettre sur le site une nouvelle rubrique « offres d’emploi », Danièle donnant l’exemple d’une éducatrice suisse qui habite au Québec et souhaite revenir en Suisse et cherche une place en IPE.
2. Echanges 2009 EDU
LC nous présente le nouveau formulaire d’inscription, plus lisible.
Pour les candidates 2009 il a reçu le formulaire de Carole et est en attente de celui du Québec pour effectuer les démarches à l’ambassade. Nous sommes dans les temps !
Fin janvier, séance de comité en deux parties. La première concernera l’accueil de Carole et Isabelle Savoy (adjointe) pour explications du déroulement du stage et répondre à toutes leurs questions et en deuxième partie on discutera des nouveaux projets des EGQ (planification de voyages professionnels et accueil pour les cadres sans la formule de la réciprocité, etc.).
3. Stages découvertes 2009 CADRES
Sommes en attente de la réponse définitive de la directrice de la crèche des Morillons.
Mireille Lamouille (EVE Arc-en-Ciel) OK
4. Divers
Retour du colloque sur la Multiâge à Montréal par Danièle : colloque très bien organisé, accueil chaleureux, contenu très intéressant. Danièle a eu l’impression d’y apporter « une touche exotique » de part son accent et ses expressions !
La semaine passée avec Anne Kummer (Meyrin) a été riche en échanges surtout bonnes discussions à propos de la valeurs des échanges EDU.
Danièle a eu grand intérêt à entendre ce qui se fait au niveau des familles d’accueil, leur valorisation, ce qui est mis en place….
En ce qui concerne le multiâge, il faudrait pouvoir utiliser les écrits que les québécois ont réalisés et ce, en dehors des échanges. Il y a une richesse et des bonnes réflexions.
Quelques remarques nostalgiques sur les paysages !!!
Prochain comité : mardi 27 janvier 2009 de 8h30 à 10h30
Au Secteur Petite Enfance de la Servette
AT/10.12.08
Compte rendu du Comité du 8 octobre 2008
1. Dossiers des éducatrices à Genève
Les deux dossiers sont acceptés, sous réserve pour l'un deux, de l'engagement ferme de l'institution qui l'emploie.
.
2. Dossiers des éducatrices au Québec
Cinq dossiers ont été envoyés au RCPEM. Brigitte Lépine organise la sélection avec son comité.
.
3. Echanges des Cadres à Genève
Une adjointe pédagogique a déposé son dossier et il a été accepté par le Comité.
.
4. Echanges des Cadres au Québec
Deux directions et une conseillère pédagogique ont déposé leur dossier. Sélection a organiser.
Il faudrait relancer les cadres à Genève.
.
5. Repas du 28.10.2008
Andy nous informe qu'il devrait y a avoir une vingtaine de personnes pour cette première rencontre à la Providence.
.
6. Divers
.
Lionel et Andy recevront les deux éducatrices genevoises pour entammer les démarches dès que les deux dossiers québécois auront été sélectionnés.
.
Danièle Kovaliv nous informe de sa participation au prochain Forum sur le Multiâge de Montréal (01.11.2008), ainsi que de Mme Dominique Forest, éducatrice québécoise qui avait découvert les groupes multiâges lors de son stage à Genève à la Crèche Pigeonvole. De retour au Québec elle avait "importé" ce type d'approche pédagogique dans son CPE.
.
Proposition de créer une nouveau chapitre sur le site pour montrer les effets "collatéreaux" positifs des échanges, tels que l'exemple donné précédemment.
.
Il faudra prévoir un second repas au printemps 2009, pour que les anciens participants puissent rencontrer les québécoises qui seront en stage à Genève.
.
Le prochain comité est fixé au mardi 9 décembre 2008 de 8h30 à 10h00 au bureau de Lionel
.
AT/08.10.08
Compte rendu du Comité du 9 septembre 2008
1. Accueil de Danièle Kovaliv, qui rejoint le comité des Echanges Genève-Québec
2. Infos
Brigitte Lépine (promotion et communication au RCPEM) reprend le dossier des échanges pour la Montérégie.
.
Suite à notre demande de révision de la participation financière des institutions, la DPE a décidé ce qui suit
les CHF 400, -- mensuels alloués aux éducatrices québécoises ne seront pas indexés ;
les frais relatifs aux examens médicaux pour l’obtention du visa des éducatrices genevoises seront pris en charges par les institutions.
.
Les Flyers ont été envoyés fin août aux IPE du canton de Genève (RES/DIR/ADJ)
3. Repas du 30 septembre 2008
Le repas initialement prévu le 30 septembre est reporté au 28 octobre pour ne pas interférer avec des séances de la DPE et du SSJ.
.
Andy récolte les inscriptions. Elle contactera les personnes qui s’étaient inscrites pour le 30 septembre (et qui ne se seront pas manifestées suite au changement de date) afin de savoir si elles viennent ou non.
4. Echanges 2009
Educatrices/teurs
Québec :
RCPEM : la mise en candidature s’est terminée le 31 août 2008.
Le RCPEM a reçu 4 lettres d’intérêt de 3 CPE différents.
Les dossiers doivent être envoyés d’ici le 30 septembre 2008.
Genève :
Clôture de la période de candidatures : 30 septembre 2008.
1 éducatrice renouvelle son intérêt pour 2009 (dossier pour échanges 2008).
Concernant le dossier de F. (échanges 2008) LC se renseigne auprès du Consulat de France et de l’Office Cantonal de la Population sur le fait que l’éducatrice québécoise habiterait en France.
Il sera répondu négativement à la personne qui ne remplit pas 3 importantes conditions de base pour participer aux échanges.
Direction et Responsable de Secteur
Québec
1 directrice de CPE est intéressée "Stages-découvertes".
1 conseillère pédagogique est intéressée par les "Stages-découvertes".
Genève
Personne pour le moment.
Il faut relancer nos collègues en informant qu’il y aura un grand colloque du RCPEM en mai 2009. Les membres du comité en parlent autours d’eux, LC téléphone à C. qui était intéressée et envoi un mail aux directions et responsables de secteur.
Il serait intéressant que prévoir dans les stages-découvertes de rencontrer des personnes travaillant dans les bureaux coordinateurs de la Montérégie (placement en milieu familial).
http://www.latrottinettecarottee.com/
(Bureau coordinateur de la garde en milieu familial.
LC écrit à Brigitte pour avoir plus de précisions sur la fonction de conseillère pédagogique afin de voir comment entrer en matière pour un éventuel stage- découverte. On pourrait faire un test avec une adjointe pédagogique dans une IPE de type EVE ou crèche, évaluer et décider de la suite à donner ou non.
LC / 09.09.08
Communiqué du 21 août 2008
- Le flyer envoyé aux institutions du Canton de Genève, ainsi qu'aux éducatrices et éducateurs du jeune enfant membres de l'Assocation Genevoise des Educatrices et Educateurs du Jeune enfant, peut être téléchargé dès à présent sous la section "Flyer" dans le menu en haut de page !

La période de sélection pour les prochains échanges qui auront lieu au printemps 2009 commencera le 15 août 2008 !
.gif)
Le délai pour déposer votre dossier de candidature est fixé au
25 septembre 2008
.
Toutes les informations ainsi que les dossiers d'inscriptions sont disponibles sur ce site !
Compte rendu du comité du 29.05.08
1. Participation financière
Participation aux frais des examens médicaux exigés par l'Ambassade du Canada (demande du permis de travail), qu'en est-il ?
Quelle réévaluation pour les indemnités mensuelles versées aux québécois(e)s en stage à Genève dans le but d'une péréquation financière (CHF 400,-- depuis 1997) ? Montant à définir en fonction du coût de la vie ?
2. Site Internet
Site bien fait, complet et alimenté régulièrement par Lionel
Pour que le site soit vivant :
-
Mettre le compte rendu des séances du comité.
-
Faire des enquêtes de satisfaction.
-
Faire de la pub auprès des professionnels via un flyer joint aux bulletins de salaires.
-
Mettre un lien sur le site de la Ville de Genève / DPE.
-
Faire un article dans "Vivre à Genève".
3. Candidatures pour le comité
Pascale Grivel quitte la DPE cet été, mais souhaite rester au Comité des Echanges Genève-Québec et voir quel lien pourrait être développé avec son nouveau poste à Lausanne.
Danièle Kovaliv propose de rejoindre le comité. Elle est Déléguée à la Petite Enfance pour la Commune de Plans-les-Ouates et a participé à des échanges lorsqu'elle dirigeait la crèche Pigeonvole. Elle est très motivée.
Décision : les deux candidatures sont acceptées à l'unanimité.
Au delà des qualités et compétences de Pascale et Danièle, elles permettent d'ouvrir le comité à des membres hors "Ville de Genève", ce qui donne un signe intéressant puisque les échanges ne se limitent pas aux frontières de la Ville.
4. 10e anniversaire
Le projet pour clore le 10e anniversaire était d'offrir un livre souvenir (présentation PowerPoint + témoignages des participants québecois et genevois) autour d'un moment convivial cet été à la Providence. Tous les participants n'ayant pas répondu à nos demandes, nous n'y arriverons pas.
En remplacement nous proposons de créer la rubrique "10 Anniversaire" sur le site, qui regroupera les sections : "Visioconférence", "Témoignages" et "PowerPoint 10e anniversaire".
5. Suite des échanges
L'utilisation d'une webcam pour des séances et informations communes entre les comités de Genève et du Québec a été proposée par le RCPEM. Suite à notre réponse positive nous sommes en attente de leurs nouvelles.
Nous attendons également de savoir qui va reprendre la suite de Michèle Poirier qui était la coordinatrice pour les échanges au Québec.
6. Ouverture à d'autres regroupements
Ce point a été abordé lors de la dernière conférence téléphonique avec le RCPEM, suite au manque de candidatures de la Montérégie.
Point à reprendre en fonction des nouvelles du RCPEM.
7. Divers
Proposition acceptée de réaliser 2 fois par année un repas à la Providence, pour réunir les personnes qui ont participé aux échanges et les québécois(e)s qui seront en stage à ce moment, lorsque ce sera le cas.
Ces repas ont deux objectifs :
-
Développer un réseau convivial "québéco-genevois". C'est-à-dire réunir les personnes désireuses de partager leurs souvenirs, leur amour pour la Belle Province et avoir l'occasion de rencontrer les nouvelles personnes en stage.
-
Financer le site Internet en demandant une participation de CHF 10,-- par personne (boissons comprises) pour partager ces repas qui seront préparés avec soins par la cuisine de la Providence.
Ensembles, ces rencontres seront l'occasion de faire vivre "un petit bout de Québec à Genève" !
Le premier repas sera organisé le mardi 30 septembre ATTENTION : LE REPAS EST REPPORTE AU 28 OCTOBRE 2008 !!!.
Les personnes conviées recevront leur invitation dans le courant de mois de septembre.
8. Prochain comité : mardi 9 septembre 2008.

Compte rendu du Comité du 8 septembre 2009 |